Relion Thermometer Manuel d'utilisateur

INSTRUCTION MANUALInstant Ear ThermometerPlease read this detailed guidebook completely before operating this unit.English • Spanish

18 19Cuidado General e Información ImportanteSu Termómetro de Oído mide el calor irradiado desde el tímpano y el tejido circundante. Esta energía se t

20 21Cómo Tomar una LecturaNOTA: Muchos pediatras recomiendan el uso de termómetros deoídos para niños de más de 6 meses.1. Presione y suelte el botó

Solución de ProblemsSímbolo Condición/Causa Acción CorrectivaMedición inferior al rangoVuelva a tomar la temperaturanormal de temperatura. colocando e

24#91-032-144107 8/06©2006 ReliOn®Especificaciones del ProductoNombre y número Termómetro de Oído, 144-107-000de modeloSistema de visualización Visor

IndexHelpful Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Introduction . . . . . . . . . . . . . . .

ProbeBattery coverLCD displaySCAN button4IntroductionThank you for purchasing an Instant Ear Thermometer. Please read the follow-ing instructions to a

General Care & Important InformationYour Instant Ear Thermometer measures the heat radiated from the eardrumand the surrounding tissue. This energ

8 9Taking a ReadingNOTE: Many pediatricians recommend the use of ear thermometers for childrenolder than 6 months.1. Press and release the SCAN button

TroubleshootingDisplay Symbol Condition/Cause Corrective ActionMeasurement is belowRetake temperature positioningnormal temperature range. the probe s

12 13#91-032-144/107 8/06©2006 ReliOn®Product SpecificationsName and Instant Ear Thermometer, 144-107-000model numberDisplay systemLiquid Crystal Disp

Garantía Limitada de Cinco AñosSu Termómetro de Oído Instantáneo está garantizado de estar libre de defectos defabricación durante un período de cinco

MedidorCubierta de labateriaVisor de LCDBotón de SCANBotón de ‘M’(Memoria)Lente de medidorFuciones de ProductoIntroducciónGracias por comprar el Termó